《囊萤夜读》的主人公是车胤。车胤是东晋大臣，他自小就好学，但是因为家里贫寒，夜晚没有油灯可以照明，车胤就捕捉萤火虫，装进袋子里，用以照明。后来，人们将他这种刻苦读书的精神概括为“囊萤夜读”。
《囊萤夜读》的原文
胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。
译文：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。他家境贫寒，不能经常得到灯油。夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。
车胤的轶事典故
晋孝武帝将要给大臣们讲《孝经》，谢安、谢石两兄弟便在自己家里和一些人互相讨论学习。车胤也在其中，他听后有疑难，但又不敢问谢家兄弟。于是，对袁羊说：“我不问吧，怕把精彩的讲解遗漏了;多问吧，又怕劳烦谢家兄弟。”袁羊说：“我看他俩决不会因你多问而嫌厌的。”车胤问道：“你怎么知道呢?”袁羊说：“哪里见过明亮的镜子厌倦人们常照，清澈的流水害怕和风吹拂!”
